-
1 autoservicio
autoservicio sustantivo masculino ( tienda) supermarket; ( restaurante) self-service restaurant, cafeteria
autoservicio sustantivo masculino
1 (restaurante) self-service restaurant
2 (supermercado) supermarket ' autoservicio' also found in these entries: Spanish: lavandería - self-service English: buffet - self-service - cafeteria - self - supermarket -
2 autoservicio
autoservei, autoservici -
3 самообслуживание
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > самообслуживание
-
4 самообслуживание в торговле
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > самообслуживание в торговле
-
5 autoservei
autoservicio, selfservice, self-service -
6 autoservici
autoservicio -
7 libre-service
autoservicio o libre servicioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > libre-service
-
8 self-service
autoservicioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > self-service
-
9 self-service
self'sə:vis(an arrangement by which customers themselves collect the goods that they want to buy; (also adjective): a self-service restaurant.) autoservicio
self-service m (autoservicio) self-service ' self-service' also found in these entries: Spanish: autoservicio - bufé English: self-service - cafeteria - selftr[self'sɜːvɪs]1 de autoservicio1 autoservicioself-service [.sɛlf'sərvɪs] adj1) : de autoservicio2)self-service restaurant : autoservicio madj.• autoservicio, -a adj.• de autoservicio adj.
I 'self'sɜːrvəs, ˌself'sɜːvɪsesp AmE self-serve -'sɜːrv adjectiveself-service restaurant — autoservicio m, self-service m
II
mass noun autoservicio m(esp US)1.ADJ de autoservicio2.CPDself-service laundry N — lavandería f de autoservicio
self-service restaurant N — autoservicio m, self-service m
* * *
I ['self'sɜːrvəs, ˌself'sɜːvɪs]esp AmE self-serve [-'sɜːrv] adjectiveself-service restaurant — autoservicio m, self-service m
II
mass noun autoservicio m -
10 cafeteria
kæfə'tiəriə(a self-service restaurant: This department store has a cafeteria.) cafetería
cafetería sustantivo femenino ( café) café; (en museo, fábrica) cafeteria
cafetería sustantivo femenino snack bar, café Ferroc buffet, refreshment room ' cafetería' also found in these entries: Spanish: barra - cafetera - convecina - convecino - directoria I - directorio - estudiantil - lavabo - mostrador - murmullo - pergeñar - autoservicio - café - cantina - chocolatería - comedor - soda English: buffet - cafeteria - coffee house - friendly - snack bar - café - diner - snacktr[kæfə'tɪərɪə]1 (in factory, college, etc) cafetería, cantina; (restaurant) autoservicio, self-service nombre masculinocafeteria [.kæfə'tɪriə] n: cafetería f, restaurante m de autoservicion.• cafetería s.f.ˌkæfə'tɪriə, ˌkæfə'tɪəriənoun (in hospital, college) cantina f, cafetería f; ( restaurant) restaurante m autoservicio, self-service m[ˌkæfɪ'tɪǝrɪǝ]N (restaurante m de) autoservicio m ; (in factory, office) cafetería f, comedor m* * *[ˌkæfə'tɪriə, ˌkæfə'tɪəriə]noun (in hospital, college) cantina f, cafetería f; ( restaurant) restaurante m autoservicio, self-service m -
11 self-serve
(esp US)1.ADJ de autoservicio2.CPDself-service laundry N — lavandería f de autoservicio
self-service restaurant N — autoservicio m, self-service m
-
12 Selbstbedienung
-
13 самообслуживание
самообслу́живаниеsinpriserv(ad)o.* * *с.магази́н самообслу́живания — supermercado m
* * *с.магази́н самообслу́живания — supermercado m
* * *necon. autoservicio -
14 automat
tr['ɔːtəʊmæt]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL restaurante autoservicion.• bar de servicio automático s.m.'ɔːtəmæt['ɔːtǝmæt]N1) (Brit) máquina f expendedora2) (US) restaurante m de autoservicio* * *['ɔːtəmæt] -
15 self service
self service adj n autoservicio -
16 cafeteria
s.1 cafetería, cantina.2 restaurante de autoservicio, cantina, bufet, autoservicio. -
17 self-service
adj.de autoservicio.s.autoservicio. -
18 self-service restaurant
s.restaurante de autoservicio, autoservicio, restaurante automático. -
19 Self-Service Retailing
Es un tipo de venta que deja al consumidor toda la acción de compra, no hay apoyo del personal de la tiendaEnglish-spanish dictionary of marketing > Self-Service Retailing
-
20 cash-and-carry
noun (a store where goods are sold more cheaply for cash and taken away by the buyer.) de venta al por mayortr[kæʃən'kærɪ]1 de venta al por mayor1 de venta al por mayor['kæʃǝn'kærɪ]1.N (=shop) autoservicio m mayorista2.ADJ [goods, business] de venta al por mayor
См. также в других словарях:
autoservicio — ‘Sistema de venta en el que el cliente toma directamente lo que le interesa’ y ‘establecimiento donde el cliente se sirve a sí mismo’: «Los despachadores [...] serían reemplazados por la modalidad extranjera de autoservicio» (Siglo [Pan.]… … Diccionario panhispánico de dudas
autoservicio — sustantivo masculino 1. Establecimiento donde el cliente se sirve a sí mismo: He entrado en un autoservicio para comprar unas latas de anchoas. 2. (no contable) Sistema de venta en que el cliente se sirve a sí mismo: En este restaurante el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
autoservicio — (De auto y servicio). 1. m. Sistema de venta empleado en algunos almacenes, en el que se disponen los artículos al alcance del comprador, el cual va tomando los que le interesan y los paga al salir del establecimiento. 2. Sistema análogo que se… … Diccionario de la lengua española
autoservicio — ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Sistema de venta utilizado en algunos establecimientos públicos, como almacenes o restaurantes, en los que el cliente se sirve a sí mismo. 2 COMERCIO Establecimiento comercial en que se practica este sistema de… … Enciclopedia Universal
autoservicio — {{#}}{{LM A04176}}{{〓}} {{SynA04271}} {{[}}autoservicio{{]}} ‹au·to·ser·vi·cio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sistema de venta por el que el cliente toma lo que le interesa y lo paga a la salida del establecimiento: • Antes te atendía el tendero,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
autoservicio mayorista — Comercio. Establecimiento en régimen de autoservicio abierto a un público restringido (detallistas, hostelería, comunidades), con pago al contado y sin reparto a domicilio. Aunque también hay fracciones y unidades sueltas, la mayoría de las… … Diccionario de Economía Alkona
autoservicio mayorista — Comercio. Establecimiento en régimen de autoservicio abierto a un público restringido (detallistas, hostelería, comunidades), con pago al contado y sin reparto a domicilio. Aunque también hay fracciones y unidades sueltas, la mayoría de las… … Diccionario de Economía
autoservicio — Comercio. Establecimiento abierto al público especializado en alimentación, con una o dos cajas de salida. Normalmente tiene una superficie de 90 a 250 m2, secciones de perecederos (aunque no suelen tener pescadería y carnicería y el público toma … Diccionario de Economía Alkona
autoservicio — s m 1 Sistema de ventas empleado en algunos almacenes y restaurantes, en los que el cliente toma lo que necesita y paga antes de salir 2 Establecimiento comercial que opera con ese sistema: la proliferación de los autoservicios … Español en México
autoservicio — sustantivo masculino selfservice (anglic.). * * * Sinónimos: ■ supermercado, hipermercado … Diccionario de sinónimos y antónimos
autoservicio — Comercio. Establecimiento abierto al público especializado en alimentación, con una o dos cajas de salida. Normalmente tiene una superficie de 90 a 250 m2, secciones de perecederos (aunque no suelen tener pescadería y carnicería y el público toma … Diccionario de Economía